المسجل

1. شخص أو كيان مقيد رسميًّا في سجل.

   A person or entity officially registered in a record.

   المصدر: وزارة التجارة: نظام الأسماء التجارية

يُستأنس بالمصطلح في فهم النص؛ ليس سند نظام.