الإجارة المنتهية بالتمليك

عقد إيجار مقترن بوعد منفصل من المؤجر يمنح المستأجر وعدًا ملزمًا بامتلاك الأصل في نهاية فترة الإيجار إما عن طريق شراء الأصل مقابل عوض رمزي، أو بدفع سعر متفق عليه أو دفع قيمته السوقية. يمكن القيام بذلك من خلال وعد بالبيع، وعد بالتبرع، أو عقد تبرع مشروط.

A lease contract combined with a separate promise from the lessor giving the lessee a binding promise to own the asset at the end of the lease period either by purchase of the asset through a token consideration, or by the payment of an agreed-upon price or the payment of its market value. This can be done through a promise to sell, a promise to donate, or a contract of conditional donation.

المصدر: البنك المركزي السعودي: المتطلبات الإضافية لكفاية رأس المال للبنوك و المصارف التي تمارس نشاط المصرفية الإسلامية