المنتجات أو النفايات المشعة

أي مادة مشعة أنتجت خلال إنتاج الوقود النووي، أو أثناء استخدامه أو أي مادة أصبحت مشعةً نتيجة تعرضها للإشعاع عرضيًّا أثناء إنتاج الوقود النووي أو استخدامه، ولا تشمل هذه المادة النظائر المشعة التي بلغت المرحلة النهائية من تصنيعها بحيث باتت جاهزةً للاستخدام لأي غرضٍ علمي أو طبي أو زراعي أو تجاري أو صناعي.

Any radioactive material produced during the production or utilization of nuclear fuel or any material made radioactive by incidental exposure to radiation during the production or utilization of nuclear fuel, but shall not include radioisotopes which have reached the final stage of fabrication so as to be usable for any scientific, medical, agricultural, commercial or industrial purpose.

المصدر: هيئة الرقابة النووية والإشعاعية: نظام المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية